風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊的見(jiàn)是什么意思？這句話其實(shí)是一首古詩(shī)，大家在上學(xué)的時(shí)候都是有學(xué)過(guò)的，同時(shí)這也是北朝流傳的一首民歌，那么風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊的見(jiàn)是什么意思？我們一起來(lái)看看內(nèi)容吧。
風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊的見(jiàn)是什么意思：
“風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”中的“見(jiàn)”字通“現(xiàn)”，意思是顯現(xiàn)、顯露。這句話出自南北朝時(shí)期的民歌《敕勒歌》，內(nèi)容為：
一、原文
敕勒川，
陰山下。
天似穹廬，
籠蓋四野。
天蒼蒼，野茫茫，
風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊。
二、譯文
陰山腳下啊，有敕勒族生活的大平原。
敕勒川的天空啊，它的四面與大地相連，
看起來(lái)好像牧民們居住的氈帳一般。
藍(lán)天下的草原啊，都翻滾著綠色的波瀾，
那風(fēng)吹到草低處，有一群群的牛羊時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。
三、意思是：遼闊的敕勒大平原就在陰山腳下。天空像個(gè)巨大的帳篷，籠蓋著整個(gè)原野。蔚藍(lán)的天空一望無(wú)際，碧綠的原野茫茫不盡。一陣風(fēng)吹過(guò)，牧草低伏，露出一群正在吃草的牛羊。
這首民歌勾勒出北國(guó)草原壯麗富饒的風(fēng)光，抒寫(xiě)了敕勒人熱愛(ài)家鄉(xiāng)熱愛(ài)生活的豪情。表達(dá)了對(duì)大草原的景色和游牧民族生活的熱愛(ài)。
以上就是風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊的見(jiàn)是什么意思的詳細(xì)內(nèi)容，這句話還是比較好理解的，就用字面上的意思理解就能知道。
