好好學(xué)習(xí)天天向上英語怎么說， 大家好，本網(wǎng)在此回答以下問題。很多人每天還是不知道怎么學(xué)好英語。今天就來看看吧！
好好學(xué)習(xí)，天天向上。
Study hard and make progress every day
“好好學(xué)習(xí)，天天向上”在中國是老少皆知的。早些年，它被翻譯成“好好學(xué)習(xí)天天向上”。這種翻譯曾經(jīng)在“十大搞笑中式英語”中排名第一，被很多人傳為笑話。
它的正確翻譯應(yīng)該是：
Study well(hard) and make progress every day.
英語語法是指英語中該語言的結(jié)構(gòu)規(guī)則，不能正確表達(dá)你要解釋的內(nèi)容，嚴(yán)重的情況下不能有所作為。尤其是英語考試，保證語法的正確性非常重要。
擴(kuò)展數(shù)據(jù)：
示例：
1好好學(xué)習(xí)，天天向上。
Study well(hard)and make progress every day.
好好學(xué)習(xí)，天天向上。
Study well and make progress every day.
今年你應(yīng)該努力學(xué)習(xí)。
You must get down to your studies this year.
在這之后，我們應(yīng)該努力學(xué)習(xí)。
From now on we'll study hard.
西班牙語
Work hard and make progress every day.
Or study hard and make progress every day
法語
Study hard and make progress every day.
好好學(xué)習(xí)，天天向上。好好學(xué)習(xí)，天天向上。
關(guān)鍵詞：
學(xué)習(xí)英語[STDI]美容[STDI] n .學(xué)習(xí)，研究；主體；自習(xí)室；結(jié)論六?？紤]；沉思；沉思；努力工作。
make progress英[meik prures] 美[mek prrs] 前進(jìn)，進(jìn)步；向上。
make progress的用法示例如下：
1.Thiswasarefusaltochange,tomakeprogress.
這就是墨守成規(guī)，不愿進(jìn)步。
2.ButIthinkitisagoodwaytomakeprogressinMandarin.
但我想這是一個(gè)很好的方法，以取得進(jìn)展，為國語。
3.Ihopewecanmakeprogressinthecomingyear.
我希望我們能在新年里取得更大的進(jìn)步！
擴(kuò)展資料：
其他關(guān)于學(xué)習(xí)的英語諺語：
1.It is never too old to learn.
活到老，學(xué)到老。
2.There is no royal road to learning.
書山有路勤為徑，學(xué)海無涯苦作舟.
3.A man becomes learned by asking questions.
不恥下問才能有學(xué)問。
4.Knowledge is power.
知識(shí)就是力量。
5.Knowledge advances by steps not by leaps.
知識(shí)的獲得是循序漸進(jìn)而不是突飛猛進(jìn)的。
“好好學(xué)習(xí)天天向上”用英語怎么說？“好好學(xué)習(xí)天天向上”的英語：study hard and make progress every day
詞匯搭配：
1、study the programme細(xì)閱節(jié)目單
2、study the next move考慮下一步行動(dòng)
3、study the problem研究這個(gè)問題
study 讀法英[stdi]美[stdi]
示例：
That evening we sat together in his study.
那天晚上我們一起坐在他的書房里。
擴(kuò)展資料
詞語用法：
1、study可表示“引人注意的或不同尋常的事物或景象”,常跟不定冠詞a連用。
2、study作名詞指“學(xué)習(xí)”時(shí)，可以說thestudyof Chinese, studies in Chinese, Chinese studies等，但很少說Chinesestudy。
注意Chinese studies比thestudyof Chinese范圍廣，不僅包括漢語還有中國文學(xué)。有的時(shí)侯只能用studies，不可用study。
詞義辨析：
learn, study的區(qū)別：
1、learn學(xué)習(xí)，側(cè)重學(xué)習(xí)的結(jié)果，
2、study學(xué)習(xí)，側(cè)重學(xué)習(xí)的過程，研究study the problem
好好學(xué)習(xí)天天向上英語怎么說的介紹就聊到這里吧，感謝你花時(shí)間閱讀本站內(nèi)容，更多關(guān)于英語怎樣才能學(xué)好、好好學(xué)習(xí)天天向上英語怎么說的信息別忘了在本站進(jìn)行查找喔。
好好學(xué)習(xí)天天向上英語怎么說，以上就是本文為您收集整理的好好學(xué)習(xí)天天向上英語怎么說最新內(nèi)容，希望能幫到您！更多相關(guān)內(nèi)容歡迎關(guān)注。
